جدول المحتويات
الأخبار (نواكشوط) نظم المركز الموريتاني للبحوث والدراسات الإنسانية(مبدأ) ليل الأربعاء ندوة بنواكشوط لنقاش كتاب "أصول المجتمعات البيظانية .. مساهمة في دراسة ماضي غرب الصحراء" لمؤلفه المؤرخ الفرنسي بيير بونت والذي ترجمه للعربية الدكتور محمد ولد بوعليبه.
وحضر الندوة عدد السياسيين والباحثين والأساتذة الجامعيين، حيث قدم المحاضرون في الندوة قراءات نقدية وتقييمية للكتاب المعروض للنقاش.
وقال رئيس المركز محمد ولد سيد أحمد فال (بوياتي) إن عنوان الكتاب محل النقاش يمنح الجميع شرعية التساؤل عن مدى علمية التاريخ والمعرفة التاريخية وعن التاريخ الشفوي وحتى التاريخ المكتوب؟ وما هو دور التاريخ والذاكرة والتراث في بناء الهويات وتكريسها؟ وما هو رهاننا كأمة موريتانية حول كتابة تاريخنا ما قبل الدولتي؟ وها هي التمثلات التي عشنها ونعيشها عن تاريخنا؟.
وتطرق ولد سيد أحمد فال لأشكال كتابة التاريخ، مضيفا أن من هذه الأشكال ما يعرف بالتاريخ الأصلي أو الأساسي "وتحتاج هذه الطريقة إلى العفوية والموضوعية وتعرف هذه الطريقة بوصف التاريخ المعاش فتسجل أحداثها من خلال شهود مباشرين يعيشون في العصر أو الحقبة التي حصلت فيها الأحداث، وهناك التاريخ المفكر فيه أو فصل الأمور عن بعضها وإعادة ترتيبها بشكل معين وتعرف بأنها محاولة لإعادة بناء الماضي من أجل محاولة عيشه مرة أخرى بشكل عقلي وتحتاج هذه الكتابة إلى جمع ملفات كبيرة للعمل عليها".
وشكك بعض المحاضرين في نوايا المؤلف " بيير بونت" معتبرين أن الكتاب ركز على إبراز الصراعات والتمزق، كما ينطوي على نزعة تشكيكية وإضفاء بعد أسطوري على العديد من الروايات، فيما اعتبر آخرون أن الكتاب ساهم في إبراز حقبة من التاريخ الوسيط للبلاد.