على مدار الساعة

رافائيل تشينويل.